Lenguas en contacto, ayer y hoy. Traducción y variación desde una perspectiva filológica, Frankfurt a. M. et al., Peter Lang. (ISBN: 978-3-631-74464-2). Lee más sobre Lenguas en contacto, ayer y hoy. Traducción y variación desde una perspectiva filológica, Frankfurt a. M. et al., Peter Lang. (ISBN: 978-3-631-74464-2).
Hispanica Patavina. Estudios de historiografía e historia de la lengua española en homenaje a José Luis Rivarola, Padova: CLEUP (Cooperativa Libraria Editrice Università di Padova). 474 páginas. [ISBN: 978 88 6787 000 0] Lee más sobre Hispanica Patavina. Estudios de historiografía e historia de la lengua española en homenaje a José Luis Rivarola, Padova: CLEUP (Cooperativa Libraria Editrice Università di Padova). 474 páginas. [ISBN: 978 88 6787 000 0]
Diálogo y traducción. Los Coloquios erasmianos en la Castilla del s. XVI, Tübingen: Narr (ScriptOralia 140). Lee más sobre Diálogo y traducción. Los Coloquios erasmianos en la Castilla del s. XVI, Tübingen: Narr (ScriptOralia 140).
La interfaz lengua-texto. Un modelo de estructura informativa, Madrid, Biblioteca Nueva. (ISBN: 9788416170029). Lee más sobre La interfaz lengua-texto. Un modelo de estructura informativa, Madrid, Biblioteca Nueva. (ISBN: 9788416170029).
Perspectivas integradas para el análisis de la oralidad. Sevilla: Universidad de Sevilla (Colección Lingüística). Lee más sobre Perspectivas integradas para el análisis de la oralidad. Sevilla: Universidad de Sevilla (Colección Lingüística).
Tradiciones discursivas y tradiciones idiomáticas en la historia del español moderno. Berna:Peter Lang. Lee más sobre Tradiciones discursivas y tradiciones idiomáticas en la historia del español moderno. Berna:Peter Lang.
El español de América: morfosintaxis histórica y variación, Valencia: Tirant Humanidades. Lee más sobre El español de América: morfosintaxis histórica y variación, Valencia: Tirant Humanidades.
La tradicionalidad discursiva del texto preensayístico en los siglos XVII y XVIII. Caracterización lingüística del discurso sobre economía política de arbitristas y proyectistas. Berlín: Peter Lang (Colección Studia Romanica et Linguistica, nº 67) Lee más sobre La tradicionalidad discursiva del texto preensayístico en los siglos XVII y XVIII. Caracterización lingüística del discurso sobre economía política de arbitristas y proyectistas. Berlín: Peter Lang (Colección Studia Romanica et Linguistica, nº 67)
La lingüística como ciencia humana. Una incursión desde la filosofía de la ciencia. Madrid: Arco/Libros. Lee más sobre La lingüística como ciencia humana. Una incursión desde la filosofía de la ciencia. Madrid: Arco/Libros.
Textos para la historia del español. Cartas del marqués del Risco al virrey, Huancavelica, 1684. Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá. Lee más sobre Textos para la historia del español. Cartas del marqués del Risco al virrey, Huancavelica, 1684. Alcalá de Henares: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá.