till I’d followed through my upfielded neviewscope the

rugaby moon cumuliously godrolling himself westasleep amuckst

the cloudscrums for to watch how carefully my nocturnal goose-

mother would lay her new golden sheegg for me down under in

the shy orient.

Hasta que yo pudiera seguir con mi telesnoviscopio a  la luna, y viera cómo ese balón de rugby rodaba hacia el oeste del sueño entre las meleés de nubes y ver con cuánto cuidado mi madre gansa nocturna ponía los nuevos huevos dorados suyos para mi bajo el cielo oriental.