iberjoyce

Asociación Española James Joyce

  • Inicio
  • La Asociación
    • Solicitud de ingreso
  • Papers on Joyce
  • Publicaciones
    • Ediciones y traducciones de James Joyce
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Artículos en prensa
  • Bibliografía
  • Galería imágenes
You are here: Home / Noticias / 469.11-17 (Shaun se va de viaje, por tierra, por mar, y echando de menos a su mamá) (En relidad va a volver a la vida saliendo del cuerpo de su padre)

469.11-17 (Shaun se va de viaje, por tierra, por mar, y echando de menos a su mamá) (En relidad va a volver a la vida saliendo del cuerpo de su padre)

1 octubre, 2023 by rnavarrete Leave a Comment

 

 

It’s Winland for moyne, bickbuck! Jee-

jakers! I hurt meself nettly that time! Come, my good frog-

marchers! We felt the fall but we’ll front the defile. Was not my

olty mutther, Sereth Maritza, a Runningwater? And the bould

one that quickened her the seaborne Fingale? I feel like that

hill of a whaler went yulding round Groenmund’s Circus with

his tree full of seaweeds and Dinky Doll asleep in her shell.

 

Esta es la tierra de las ganancias del dinero mío, ¡pico y buco!! Arre rocino! ¡Me hice daño limpiamente aquella vez! ¡vengan, mis saltarines caminantes! Notaremos la caída pero afrontaremos el desfiladero. ¿o es que no era ella, mi madre torrente, Sereth Maritza, un venero de agua? ¿Y quién fue la valiente que sacó al Fingal del mar? Me siento como el montículo de ballenero que va cediendo frente al Circo de Groenmundia con el mástil cubierto de algas y Pequeña Pepona dormida en su cascarón.

Filed Under: Noticias, Rincón de lectura

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Search

Recent Posts

  • 499.24-36 Me siento y me presento en formas distintas 11 octubre, 2026
  • 499.19-27 el rey toma asiento 3 octubre, 2026
  • 499.13-18 el rey no ha muerto, que viva el rey 27 septiembre, 2026
  • 499.04-12 atención habla el muerto y dice que no está muerto: 20 septiembre, 2026
  • 498.32-499.03 Al final de la larga fila que ha tardado más de un mes en pasar, venía él, el 13 de septiembre, hecho momia o mojama. 13 septiembre, 2026

Calendar

octubre 2026
L M X J V S D
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Sep    

Categorías

  • Noticias
  • Publicaciones
    • Artículos en prensa
    • Ediciones y traducciones de James Joyce
    • Entrevistas
    • Reseñas
  • Rincón de lectura

Páginas

  • Inicio
  • La Asociación
  • Galería de imágenes
  • Bibliografía
  • Otras Páginas
  • Solicitud de ingreso
  • Sitemap
  • Papers on Joyce
  • Ponencias
  • España en Joyce

Copyright © 2026 · Asociación James Joyce on Genesis Framework · WordPress · Log in