While there’s men-a’war on the say there’ll be loves-o’womenon the do. Love through the usual channels, cisternbrothelly,when properly disinfected and taken neat in the generable wayupon retiring to roost in the company of a husband-in-law orother respectable relative of an apposite sex, not love that leadsby the nose as I foresmellt but canalised love, you understand,does a felon good, suspiciously

Mientras haya hombres a la vista, hay amores para las listas. El amor por canales usuales, cisterhermanado, apropiadamente desinfectado  y bien llevado y reposado en compañía de un marido político otro relativo al sexo apósito, no ese amor que se guía por el olor, sino canalizado, ya sabes, ese amor siente muy bien.