Do species perform better at the centre than at the periphery of their distribution? An integrative and multi-scale approach for understanding species range limits