<\/p>\n
<\/p>\n
Nota enviada a prensa 11\/04\/07<\/span><\/b><\/p>\n La Universidad de Sevilla acoge unas jornadas sobre al obra de James Joyce<\/span> La Universidad de Sevilla inaugura hoy los XVIII Encuentros la Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola James Joyce en los que prestigiosos especialistas van analizar y difundir las \u00faltimas investigaciones sobre la obra joyceana. Diario de Sevilla <\/span><\/b><\/em>(11\/04\/07, p.53)<\/span><\/b> En los pasillos algunos especialistas entablan un forcejeo dial\u00e9ctico: dos profesores discuten si Dublineses utiliza la t\u00e9cnica del stream of consciousness<\/i> o la del mon\u00f3logo interior.\u00a0 Este entusiasmo de los eruditos, que precede a la reflexi\u00f3n que va a hacer la profesora Mar\u00eda del Carmen Rodr\u00edguez sobre la adaptaci\u00f3n de este texto filmada por John Huston, contrasta con la indolencia que se respira entre un sector del alumnado, que confiesa asistir a la cita por los \u201ccr\u00e9ditos de libre configuraci\u00f3n\u201d.\u00a0 Ante estos estudiantes, Mar\u00eda Carmen Rodr\u00edguez, de la Universidad de Oviedo identifica las dos virtudes de sus paisanos a las que Joyce quiso rendir tributo en Dublineses: la hospitalidad\u00a0 el amor por als artes musicales.\u00a0 En este \u00faltimo apartado se engloban \u201cla audici\u00f3n de poemas\u201d, la importancia que tienen los coreos o las conversaciones en torno a la \u00f3pera\u201d. As\u00ed se entiende que el irland\u00e9s escribiera aut\u00e9nticas polifon\u00edas, ejercicios de estilo cuya cadencia logra todav\u00eda hipnotizar al lector. Nota enviada a prensa 11\/04\/07 La Universidad de Sevilla acoge unas jornadas sobre al obra de James Joyce La Universidad de Sevilla inaugura hoy los XVIII Encuentros la Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola James Joyce en los que prestigiosos especialistas van analizar y difundir las \u00faltimas investigaciones sobre la obra joyceana. En las jornadas se dar\u00e1n cita profesores […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-740","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-articulos","7":"entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":848,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions\/848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/iberjoyce\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/span><\/p>\n
\nEn las jornadas se dar\u00e1n cita profesores pertenecientes a universidades espa\u00f1olas que se dedican al estudio de la vida y obra del escritor irland\u00e9s entre los que destaca el catedr\u00e1tico de la Universidad de Sevilla Francisco Garc\u00eda Tortosa, Margarita Est\u00e9vez Sa\u00e1 (La Coru\u00f1a), Mar\u00eda del Carmen Rodr\u00edguez (Oviedo), Jes\u00fas Isa\u00edas G\u00f3mez (M\u00e4laga) y Mar\u00eda Losada (Huelva).
\nCon este evento, organizado por el grupo de Investigaci\u00f3n de la Hispalense \u201cJames Joyce: antecedentes, evoluci\u00f3n narrativa y sus repercusiones\u201d y el departamento de la facultad de Filolog\u00eda Inglesa Literatura inglesa u norteamericana, los investigadores pretenden intercambiar y poner en com\u00fan las investigaciones m\u00e1s recientes sobre la obra de James Joyce, atendiendo al impacto sociocultural que este autor suscita, inform\u00f3 la instituci\u00f3n acad\u00e9mica.
\nLa actividad acad\u00e9mica de estos encuentros que se celebra en el Paraninfo y el Pabell\u00f3n de Uruguay, est\u00e1 estructurada en conferencias plenarias, mesas redondas, ponencias y comunicaciones, todo ello en relaci\u00f3n a la obra literaria de James Joyce.
\nAdem\u00e1s, se han programado una serie de actividades paralelas, la mayor\u00eda de ellas relacionadas con la vida y obra del autor, como proyecciones de un ciclo de cine de adaptaciones f\u00edlmicas de la obra joyceana acompa\u00f1adas de charlas impartidas por destacados especialistas, y el espect\u00e1culo musical \u201cSongs from Joyce\u2019s Chamber Music\u201d, a cargo de Las siete y cuarto.
\nLa Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola James Joyce se fund\u00f3 en 1990 por el catedr\u00e1tico de la Universidad de Sevilla Francisco Garc\u00eda Tortosa.<\/span><\/p>\n
\nBraulio Medel
\nCuentan que, aunque James Joyce sustituy\u00f3 en los avatares de su biograf\u00eda Dubl\u00edn por otros escenarios como Trieste y Z\u00farich, en su portentosa bibliograf\u00eda, en la que cincel\u00f3 los monumentos literarios del Ulises <\/i>o el Finnegans Wake<\/i>, nunca dej\u00f3 del todo su ciudad natal. Alimentar\u00eda sus p\u00e1ginas la transcripci\u00f3n a tinta de la vieja Irlanda, o quiz\u00e1 su descomposici\u00f3n, porque como los grandes, Joyce se crec\u00eda en los contrastes, en los desdoblamientos: fagocitar los or\u00edgenes en busca de la universalidad, centrar una novela en un \u00fanico d\u00eda para hacerse eterno, convertirse en un cl\u00e1sico blandiendo la insolencia como un arma certera.
\nQui\u00e9n iba a decirle a este autor con a\u00f1oranza por sus ra\u00edces que, desde principios de los 90, su espectro iba a desplazarse por la geograf\u00eda ib\u00e9rica, o que iba a ser invocado en puntos tan diferentes como Alicante, Salamanca, Santiago o Las Palmas. Tanta agitaci\u00f3n se debe, eso ser\u00eda un motivo: los encuentros de la Asociaci\u00f3n Espa\u00f1ola James Joyce, que celebran esta semana, en Sevilla y hasta el pr\u00f3ximo s\u00e1bado, su decimoctava edici\u00f3n. Dieciocho a\u00f1os, una entrada en la mayor\u00eda de edad que viene a constatar lo que muchos ya barruntaban: Joyce, la personalidad y la pluma, la vida y la obra, conforman un fil\u00f3n inagotable.
\nEl encuentro arrancaba ayer\u2014aunque hoy ser\u00e1 su inauguraci\u00f3n oficial\u2014bajo el signo de la interrogaci\u00f3n. La primera intervenci\u00f3n, a cargo de Margarita Est\u00e9vez, de la Universidad de Compostela, retaba a los m\u00e1s de 150 alumnos inscritos y la treintena de ponentes con una pregunta contundente: \u00bfPor qu\u00e9 leer a Joyce en el siglo XXI?<\/i>. \u201cLa respuesta es sencilla, porque es alguien profundamente imitado, que tienen mucho que decir en un momento, adem\u00e1s, en que la novela tradicional ya no tiene sencillo\u201d, opina Rafael Garc\u00eda Le\u00f3n.\u00a0 Jos\u00e9 Mar\u00eda Tejedor, profesor de la Universidad de Sevilla y uno de los organizadores de estos encuentros tira de recuerdos personales para aclararse este enigma.\u00a0 \u201cunos a\u00f1os atr\u00e1s, buscaba en un escritor esas frases lapidarias que resum\u00edan el mundo en cuatro palabras.\u00a0 Luego te das cuenta de que una frase no resume el mundo, que quien lo refleja es alguien multivalente como Joyce\u201d, expone el estudioso.<\/span><\/p>\n
\nDurante estos d\u00edas, volver\u00e1n a ponerse de manifiesto las aptitudes de Joyce para suscitar el debate.\u00a0 Olga Fern\u00e1ndez Vicente disertar\u00e1 sobre la par\u00e1lisis social en Irlanda y el Pa\u00eds Vasco del siglo XIX; Ana Le\u00f3n pronunciar\u00e1 una conferencia con el controvertido t\u00edtulo de Joyce el ario: la esv\u00e1stica en Finnegans Wake<\/i>, o Paula R\u00e1bade ahondar\u00e1 las claves de la Presencia de la m\u00fasica tradicional irlandesa en la obra de Seamus Heaney, en el af\u00e1n de esto es encuentros de explorar los meandros de la cultura irlandesa.\u00a0 Ser\u00e1 Garc\u00eda Le\u00f3n quien protagonice uno de los momentos m\u00e1s\u00a0 esperados: continuar\u00e1 la verdadera historia de James Joyce que inici\u00f3 el pasado a\u00f1o, una revisi\u00f3n en clave c\u00f3mica donde desmontar\u00e1 al mito. Y es que, seg\u00fan Garc\u00eda Le\u00f3n, \u201chay gente que se toma al autor demasiado en serio, no saben ver que sus dos \u00faltimas obras son divertid\u00edsimas\u201d.\u00a0 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"