Líneas de investigación

En la actualidad la actividad del Grupo comprende las siguientes áreas:

  • Literatura e imagen.
  • Literatura comparada
  • Iconografía literaria (mitos, símbolos…).
  • Literatura francesa contemporánea (Siglos XIX a XXI)
  • Recepción literatura francesa en España.
  • Traducción literaria francés-español-francés.
  • Representaciones culturales en la literatura de viajes
  • Mujeres y literatura

Los trabajos realizados por las investigadoras que forman parte de este grupo versan esencialmente sobre la producción literaria en lengua francesa de los siglos XIX y XX, tanto en su vertiente exclusivamente francesa como francófona.

Desde sus inicios, los trabajos del grupo han presentado un marcado carácter interdisciplinar, con estudios de literatura comparada – centrados principalmente en la relación texto-imagen o la iconografía literaria –, y otros relativos a la traducción literaria, tanto desde el punto de vista de los procesos de la práctica traductora, como del estudio de traducciones publicadas.