{"id":3665,"date":"2023-01-10T11:29:53","date_gmt":"2023-01-10T11:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/?p=3665"},"modified":"2023-01-10T11:29:53","modified_gmt":"2023-01-10T11:29:53","slug":"chorographie-des-royaumes-dandalousie-de-grenade-et-de-murcie-1787-de-philippe-de-pretot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/chorographie-des-royaumes-dandalousie-de-grenade-et-de-murcie-1787-de-philippe-de-pretot\/","title":{"rendered":"Chorographie des Royaumes d’Andalousie, de Grenade, et de Murcie (1787) de Philippe de Pr\u00e9tot"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u00c9tienne Andr\u00e9 Philippe, m\u00e1s conocido como Philippe de Pr\u00e9tot, naci\u00f3 aproximadamente en 1710 en Par\u00eds y muri\u00f3 en esta misma ciudad en marzo de 1787. Fue un destacado humanista y miembro de las academias de Angers y de Rouen. Despunt\u00f3 como ge\u00f3grafo y cart\u00f3grafo. Trabaj\u00f3 como profesor de historia, geograf\u00eda y bellas artes, y tambi\u00e9n como censor real hasta el final de sus d\u00edas. Entre sus obras m\u00e1s importantes destacan \u00abCosmographie universelle, physique et astronomique\u00bb y \u00abAtlas universel pour l\u2019\u00e9tude de la g\u00e9ographie et de l\u2019histoire ancienne et moderne\u00bb. Es precisamente en este atlas donde est\u00e1 inserto el mapa Chorographie des Royaumes d`Andalousie, de Grenade, et de Murcie.<\/em><\/p>\n

El atlas de Philippe de Pr\u00e9tot se public\u00f3 en 1787 en la imprenta de Jean-Luc Nyon (1740-1799) en Par\u00eds. En esta obra se muestran mapas de otros cart\u00f3grafos como Pierre Moullart-Sanson (16..-1730), Edmund Halley (1656-1742), Jean-Baptiste Nolin (1686-1762), Charles Maugein, (17..-….), Carsten Niebuhr (1733-1815), William Bolts (1735-1808), Didier Robert de Vaugondy (1723-1786) o Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville (1697-1782). Adem\u00e1s de esta relaci\u00f3n de cart\u00f3grafos trabajaron tambi\u00e9n en este atlas distintos grabadores: Maurille-Antoine Moithey (1732-1805), Pierre-Philippe Choffard (1730-1809), Pierre Bourgoin (17..-1787?), Jean Lattr\u00e9 (170.?-1788?), Picquet (17..-17..), E. Dussy, (17..-17..), H\u00e9rault y Jean Emmanuel J\u00e9r\u00f4me (1722-1762?).<\/p>\n

Este Atlas universel pour l’\u00e9tude de la g\u00e9ographie et de l’histoire ancienne et moderne. Par Mr. Philippe et autres auteurs<\/em> cuenta con mapas que est\u00e1n fechados desde 1756 a 1786. Los 125 mapas que lo componen est\u00e1n grabados en cobre y coloreados. Entre los mapas que lo integran queremos destacar igualmente la Carte d’Espagne<\/em> realizado por Philippe de Pre\u0301tot y grabado por Jean Emmanuel J\u00e9r\u00f4me. Tiene una escala aproximada de 1:3.830.000, representada en una escala gr\u00e1fica de 50 Lieues comunes <\/em>(leguas comunes) de 25 au d\u00e9gr\u00e9<\/em> y 40 Lieues marinas<\/em> de 20 au d\u00e9gr\u00e9<\/em>. Ambas miden 5,7 cm. Tiene una huella de plancha de 29 x 39 cm en hoja de 29,3 x 44 cm.<\/p>\n

De igual forma, en este mismo atlas, se muestra la regi\u00f3n andaluza en un solo mapa titulado Chorographie des Royaumes d`Andalousie, de Grenade, et de Murcie<\/em>. Fue realizado aproximadamente hacia 1760. Adem\u00e1s de los reinos que aparecen en el t\u00edtulo abarca partes de Portugal, Estremadure y Castille Nouvelle<\/em>. Los grabadores de esta obra fueron Maurille-Antoine Moithey, quien posteriormente realiz\u00f3 el Atlas portatif de l’Espagne et du Portugal<\/em> en<\/em> 1812, <\/em>y Herault, quien trabajar\u00eda, entre otros cart\u00f3grafos, con el gaditano Vicente Tofi\u00f1o de San Miguel (1732-1795) en C\u00f4tes d’Espagne, partie de la Galice depuis le Cap Ortegal jusqu’au Cap Silleiro<\/em> (1793). El mapa Chorographie des Royaumes d`Andalousie, de Grenade, et de Murcie<\/em> tiene una escala aproximada de 1:1.700.000, con una huella de 29 x 43 cm en una hoja de 33 x 46 cm. Est\u00e1 realizado en proyecci\u00f3n c\u00f3nica como se demuestra por la direcci\u00f3n de los meridianos. Fuera del margen izquierdo se recoge anotaciones sobre los tipos de climas, duraci\u00f3n de los d\u00edas, de las noches y los grados y minutos de Latitud: V.\u00aa climat; VI\u00aa Climat; Longueur del Nuits 9. 1\/2; Longueur des jours 14. 1\/2; D\u00e9gr\u00e9s et minutes de Latitude 36.30<\/em>. Presenta un margen en tono dorado, graduado en grados que forman cuadr\u00edculas, con subdivisiones cada 10\u2019 tanto en longitud como en latitud. Dibuja expresamente los meridianos de las capitales de los tres reinos: Sevilla, Granada y Murcia. En medio de cada lado del margen est\u00e1 escrito en franc\u00e9s los puntos cardinales primarios del sistema cartesiano de coordenadas geogr\u00e1ficas. En los extremos superiores est\u00e1n denominados los puntos cardinales secundarios de noreste y noroeste (nord ouest y nor est<\/em>).<\/p>\n

En la esquina inferior derecha se muestra una cartela principal con el t\u00edtulo y autor y grabadores: Chorographie des Royaumes d`Andalousie, de Grenade, et de Murcie dirig\u00e9es par Mr. Philippe censeur royal, de Ac\u00e1demie Royale, des Sciences ez beller-lettres d`Angers, et de Rouen, profefseur en histoires \/ [Etienne Andr\u00e9] Philippe [de Pr\u00e9tot]; [Maurille Antoine] Moithey Ing. G\u00e9o. del. et Sculp.; Herault Scrip<\/em>. Rodea al texto un marco muy ornado con volutas coloreadas y en el remate superior un jarr\u00f3n con frutos y flores. En el extremo inferior izquierdo, dentro de un recuadro est\u00e1 la explicaci\u00f3n de lo signos utilizados: arzobispados, obispados, abad\u00edas, villas de 1\u00ba orden, castillos, universidades, villas gui ont voix aux \u00e9tats<\/em> (que tienen voz en los estados), intendencias, gobiernos, chanciller\u00edas, audiencias reales y sitios de corregidores. En la partir inferior de la leyenda est\u00e1n las escalas gr\u00e1ficas, empleando dos sistemas de medidas de longitud: 20 Lie\u00fces communes d`Espagne de 20. au d\u00e9gr\u00e9 <\/em>y 25 Lie\u00fces communes de France de 25. au d\u00e9gr\u00e9<\/em>.<\/p>\n

El relieve se representa por montes de perfil. Est\u00e1n sombreados y coloreados en tonalidades marrones. Tienen denominaci\u00f3n las sierras m\u00e1s importantes: Sierra Morena, Sierra Nevada, Sierra de Ronda o Monts Alpuxaras<\/em>. La red hidrogr\u00e1fica est\u00e1 dibujada, aunque s\u00f3lo llevan nombres los r\u00edos m\u00e1s importantes. La costa est\u00e1 sombreada con l\u00edneas horizontales y paralelas, adem\u00e1s est\u00e1 iluminada en tono azul claro. En ella se representa los lugares geogr\u00e1ficos m\u00e1s importantes como barras litorales, islas o cabos. Otros elementos f\u00edsicos singulares cartografiados son la marisma, alguna concentraci\u00f3n de \u00e1rboles y ciertas lagunas interiores sin denominaci\u00f3n.<\/p>\n

Los reinos est\u00e1n dibujados de forma muy expresiva puesto que adem\u00e1s de la l\u00ednea punteada, t\u00e9cnica habitual en esta \u00e9poca, est\u00e1n iluminados con tonalidades diferentes seg\u00fan el reino (verde, amarillo y azul claro). Los n\u00facleos urbanos est\u00e1n simbolizados por agrupamiento de edificios en perfil y seg\u00fan su importancia. Todos ellos est\u00e1n recogidos en la leyenda, aunque tambi\u00e9n se cartograf\u00edan otros elementos geogr\u00e1ficos no incluidos como los principales puentes, los puertos de mar o incluso otras construcciones singulares como el acueducto romano de Los Ca\u00f1os de Carmona. Entre todos ellos destaca de manera particular un camino, dibujado con una doble l\u00ednea negra continua, que recorre de este a oeste todo el mapa y que comunica todas las capitales de los reinos (Sevilla, C\u00f3rdoba, Granada y Murcia). La toponimia empleada est\u00e1 tanto en castellano como en franc\u00e9s.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Autor: Jos\u00e9 Carlos Posada Sime\u00f3n<\/a><\/p>\n

\n

Fuentes<\/strong><\/h4>\n

Carte d’Espagne (1787). E\u0301tienne-Andre\u0301 Philippe de Pre\u0301tot, Grabado por Jean Emmanuel J\u00e9r\u00f4me Vallet\u00bb. En GeoData. University of Texas Libraries<\/a><\/em>.<\/p>\n

Bibliografia<\/strong><\/h4>\n

GILOT, Michel, \u201cPhilippe de Pr\u00e9tot\u201d, en Dictionnaire des journalistes<\/em> (1600-1789). Disponible en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n

GOFFART, Walter, Historical atlases: the first three hundred years, 1570-1870<\/em>, University of Chicago Press, 2011.<\/p>\n

HOFMANN, Catherine, \u201cLa gen\u00e8se de l’atlas historique en France (1630-1800): Pouvoirs et limites de la carte comme \u00ab\u0152il de l’histoire\u00bb\u201d, en Biblioth\u00e8que de l\u2019\u00c9cole des Chartes<\/em>, 2000, pp. 97-128.<\/p>\n

MANSO PORTO, Carmen, Espa\u00f1a en mapas antiguos. Cat\u00e1logo de la colecci\u00f3n Rodr\u00edguez Torres-Ayuso<\/em>m Madrid, Real Academia de la Historia, Agencia Estatal Bolet\u00edn Oficial del Estado, 2021, vol. 1.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n \n
\n
\n
\n \"Visual\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n\n
\n
\n

Chorographie des Royaumes d`Andalousie, de Grenade, et de Murcie dirig\u00e9es par Mr. Philippe censeur royal, de Ac\u00e1demie Royale, des Sciences ez beller-lettres d`Angers, et de Rouen, profefseur en histoires<\/h3>\n
Chorographie des Royaumes d`Andalousie, de Grenade, et de Murcie dirig\u00e9es par Mr. Philippe censeur royal, de Ac\u00e1demie Royale, des Sciences ez beller-lettres d`Angers, et de Rouen, profefseur en histoires. Fuente: Biblioteca C\u00e1novas del Castillo, M\u00e1laga. Biblioteca Virtual de la Provincia de M\u00e1laga (http:\/\/bibliotecavirtual.malaga.es\/es\/consulta\/registro.cmd?id=13375)<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"\"\n
<\/div>\n\n <\/a> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n \n

\n Chorographie des Royaumes d`Andalousie, de Grenade, et de Murcie dirig\u00e9es par Mr. Philippe censeur royal, de Ac\u00e1demie Royale, des Sciences ez beller-lettres d`Angers, et de Rouen, profefseur en histoires<\/a><\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9tienne Andr\u00e9 Philippe, m\u00e1s conocido como Philippe de Pr\u00e9tot, naci\u00f3 aproximadamente en 1710 en Par\u00eds y muri\u00f3 en esta misma ciudad en marzo de 1787. Fue un destacado humanista y miembro de las academias de Angers y de Rouen. Despunt\u00f3 como ge\u00f3grafo y cart\u00f3grafo. Trabaj\u00f3 como profesor de historia, geograf\u00eda y bellas artes, y tambi\u00e9n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3666,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[102,8,1],"tags":[78],"class_list":["post-3665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartografia-general","category-paisaje-cartografia","category-sin-categoria","tag-jose-carlos-posada-simeon","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3667,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3665\/revisions\/3667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}