{"id":1979,"date":"2022-06-30T16:28:56","date_gmt":"2022-06-30T16:28:56","guid":{"rendered":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/?p=1979"},"modified":"2022-07-04T11:51:47","modified_gmt":"2022-07-04T11:51:47","slug":"los-mapas-de-andalucia-de-pieter-van-den-keere-1571-1646","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/los-mapas-de-andalucia-de-pieter-van-den-keere-1571-1646\/","title":{"rendered":"Los mapas de Andaluc\u00eda de Pieter Van Den Keere (1571-1646)"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Este famoso grabador y cart\u00f3grafo naci\u00f3 en Gante. Aunque en otros estudios hemos aludido a \u00e9l particularmente y, en general, a la edad de oro de la cartograf\u00eda holandesa, es necesario que hagamos referencia y detallemos el trabajo llevado a cabo por Van Den Keere, tambi\u00e9n conocido por su nombre latinizado, Petrus Kaerius. Era hijo de Hendrik van den Keere (c. 1540-1580), famoso grabador y tip\u00f3grafo. Pronto se traslada a Londres con su familia, estableci\u00e9ndose con el prestigioso Jodocus Hondius (1563-1612), que se casar\u00eda con su hermana Collete. Hondius le ense\u00f1a el arte del grabado de mapas colaborando prontamente con otros cart\u00f3grafos. As\u00ed, en 1591 lleva a cabo su primer mapa conocido: Hyberniae Novissima Descriptio<\/em>, publicado por su cu\u00f1ado Hondius. Cuando el clima pol\u00edtico y religioso mejora se trasladan a \u00c1msterdam en 1593, estableciendo un pr\u00f3spero negocio. En estos momentos Van den Keere se centra \u00fanicamente en su tarea como grabador y tambi\u00e9n como creador de globos terr\u00e1queos, aunque han sobrevivido muy pocos: globo terrestre de 1613 que se conserva en la W\u00fcrttem bergische Landesbibliothek (Stuttgart); globo de 1614 que se encuentra en Rijksprentenkabinet (\u00c1msterdam); globo de 1614, cuya copia est\u00e1 depositada en la Bibliotheque Nationale de Paris… Tambi\u00e9n en esta \u00e9poca se centra en el grabado de vistas de ciudades como: Utrecht (1603, 1604 y 1605), Colonia (1613 y 1615), \u00c1msterdam (1614-18), Par\u00eds (1614 y 1618), Constantinopla (1616), Danzig (1616) y Hamburg (1619).<\/p>\n

Asimismo, publica numerosos mapas de pa\u00edses europeos, entre los que destacamos: Angliae, Scotiae et Hiberniae sive Britannicarum Insularum description<\/em> (1604), Italiae … description<\/em> (1607), Germaniae… descriptio<\/em> (1607), Gallia.\u00a0 Nova Galliae description<\/em> (1608), Nova Gennaniae description<\/em> (1618), Regni Bohemiae nova description<\/em> (1618), Nova Germaniae descriptio & accurata delineation<\/em> (1620), Amstelodami ex officina Petri Kerij<\/em> (1620), Bohemia in suas partes geographic\u00e9 distincta<\/em> (1620), Daniae Regni Typum<\/em>\u00a0 (1629)…\u00a0<\/p>\n

Entre los atlas que grab\u00f3 sobresale el de Germania Inferior id est XVII Provincuarum ejus novae et exactae Tabulae Geogra-phicae, cum Luculentis Singularum descriptionibus additis a Petro Montano <\/em>(1617). En 1622 apareci\u00f3 una segunda edici\u00f3n y una traducci\u00f3n al franc\u00e9s. En \u00e9l se inclu\u00eda el ic\u00f3nico mapa Leo Belgicus<\/a>.<\/em><\/p>\n

Centr\u00e1ndonos en las representaciones territoriales de Andaluc\u00eda, podemos comenzar con Hispaniae Nova Describtio [sic Descriptio], de Integro Multis in Locis, Secundum Hydrographicas, Desc. Emendata<\/em><\/a>, magn\u00edfico y ornamentado mapa de Espa\u00f1a grabado por el propio Van Den Keere.\u00a0 Este mapa, realizado en 1606 y a una escala aproximada de 1:3.000.000 lo public\u00f3, tambi\u00e9n, Judocus Hondius en la ciudad de \u00c1msterdam. El mapa tiene una huella de 37,5 x 51,5 cm en una hoja de 44 x 54 cm. Est\u00e1 ricamente ornamentado con diversas embarcaciones de \u00e9poca y monstruos marinos que rodean la pen\u00ednsula ib\u00e9rica. Dos rosas de los vientos, muy adornadas, se distribuyen al sureste y suroeste de Andaluc\u00eda. La flor de lis se\u00f1ala el norte mientras que una cruz determina el este. La forma del litoral andaluz es semejante a su mapa Andalusia et Granada<\/em> de 1628, as\u00ed como la distribuci\u00f3n de los n\u00facleos de poblaci\u00f3n, su categorizaci\u00f3n y la representaci\u00f3n de los r\u00edos. Esta obra pertenece al Atlas sive Cosmographicae Mediationes de Fabrica mundi et fabricati figura<\/em> de Gerard Mercator (1512-1594). Debemos tener presente que Hondius compr\u00f3 las planchas del\u00a0Atlas<\/em> de Mercator a uno de sus nietos en 1604.\u00a0 En 1632 realiza otro mapa de Espa\u00f1a<\/a> mucho menos ornamentado pero con caracter\u00edsticas de planimetr\u00edas semejantes a los de Mercator, aunque de menor tama\u00f1o y detalle.<\/p>\n

A\u00f1os antes, en 1598, Van Den Keere lleva a cabo una primera aproximaci\u00f3n al territorio andaluz con el mapa Andalvzia = Andalusie<\/em><\/a>, a una escala ca. 1:2.364.000. Este mapa tuvo varias ediciones como la de 1616, bajo el t\u00edtulo Andaluzia = Descriptio Andalusiae<\/em><\/a>. El sistema de medida utilizado son las leguas hisp\u00e1nicas (20 Leuc\u00e6 Hispanic\u00e6<\/em>), y tiene unas dimensiones de 8,5 x 12,5 cm.\u00a0 Abarca Andaluc\u00eda Occidental (C\u00e1diz, Huelva, Sevilla y parte de C\u00f3rdoba). Est\u00e1 rodeado por un marco con subdivisiones cada 10 minutos. Tiene un doble t\u00edtulo. En el interior, en la parte superior derecha del mapa, se encuentra el t\u00edtulo principal: Andaluzia<\/em>. Fuera el marco, en la zona superior otro encabezamiento que puede variar seg\u00fan la edici\u00f3n, la de 1598 es Andalusie<\/em>. A partir de 1600 esta obra se incorpora al Atlas Tabularum Geographicum Contractarum<\/em>, de Bernardt Languenes, que es una continuaci\u00f3n del Caert-Thresoor<\/em>. Sobre esa misma fecha Van Den Keere y Jodocus Hondius recopilan otros mapas de Andaluc\u00eda como Granada et Murcia = Descriptio Granatae et Murciae in Hisp. <\/em>o el Descriptio Gadium <\/em>(mapa de la Bah\u00eda de C\u00e1diz), obra que tambi\u00e9n se incluy\u00f3 en el Atlas<\/em> de Languenes.<\/p>\n

En 1630 Van Den Keere graba otro mapa de Andaluc\u00eda<\/a>, tal como se recoge en la parte inferior izquierda (Petrus Kaerius Caelavit). Este mapa que tambi\u00e9n corresponde al Atlas Minor de Mercator publicada en 1632, aunque esta es la primera edici\u00f3n de Jan Cloppenburg (1571-1648). El tama\u00f1o de los mapas es m\u00e1s grande que los anteriores. En este caso, el mapa de Andaluc\u00eda mide 18,3 x 25 cm de huella en una hoja de 21,2 x 28,1 cm. El marco tiene rotulado los grados, aunque presenta otras subdivisiones cada 30\u2019 y cada 6\u2019. En el centro de cada uno de los lados est\u00e1n escritos los puntos cardinales. El meridiano de origen es la Isla de Hierro, aunque en otros mapas antes descritos presenta a La isla de S\u00e3o Miguel, en las Azores, como meridiano cero. Presenta una cartela principal ubicada en la parte inferior derecha del mapa y que contiene el t\u00edtulo y la escala, \u00e9sta \u00faltima en leguas hisp\u00e1nicas y millas germ\u00e1nicas. Una cartela secundaria en la esquina opuesta hace referencia a los paralelos y meridianos del mapa. Sobre los elementos f\u00edsicos del mapa destacan en primer lugar los sistemas monta\u00f1osos representados por perfiles de monta\u00f1as abatidos y sombreados. Entre otros, est\u00e1n rotulados los siguientes: Sierra Morena, Oropeda mons; Sierra Nevada; o Sierra de Alcapaz<\/em> (Alcaraz). Los r\u00edos est\u00e1n trazados los cursos principales a excepci\u00f3n del Guadalquivir (Baetis flumines<\/em>) que aparece con sus afluentes m\u00e1s importantes (Xenil Rio<\/em> o Rio Frio<\/em>). Los elementos antr\u00f3picos se limitan a las divisiones de los reinos, los principales puentes y sobre todo los asentamientos que est\u00e1n representados en perfil abatido. Todos estos n\u00facleos de poblaci\u00f3n est\u00e1n simbolizados de igual forma a excepci\u00f3n de Sevilla y M\u00e9rida, cuyo grupo de edificios es mucho m\u00e1s numeroso.<\/p>\n

Posiblemente el mapa m\u00e1s completo que Van Den Keere hizo sobre Andaluc\u00eda es el denominado Andalusia et Granada<\/em><\/a> de 1628. Esta obra tambi\u00e9n pertenece al Atlas Minor<\/em> de Mercator. Aunque est\u00e1 impreso a una tinta, algunos de ellos est\u00e1n iluminados. Tiene unas medidas de 14,5 x 19,8 cm y una escala de ca. 1:2.780.000. La escala est\u00e1 en unidades de leguas hisp\u00e1nicas (20 Lucarum hispanicarum<\/em>). Presenta dos cartelas, en una se encuentra la escala y en la otra, la principal, el t\u00edtulo del mapa. Las rotulaciones de mayor importancia est\u00e1n escritas en lat\u00edn: Sinus Gaditanus<\/em> (Golfo de C\u00e1diz), Fretum Herculeum<\/em> (Estrecho de H\u00e9rcules), Ibericum Mare<\/em> (Mar Ib\u00e9rico o de Albor\u00e1n), Charidemiun pro. (Cabo de Gata). Entre los elementos f\u00edsicos destacan los relieves en perfiles abatidos, los r\u00edos y los accidentes geogr\u00e1ficos de la costa como cabos y golfos. En cuanto a las representaciones de los asentamientos, destaca la categorizaci\u00f3n establecida que de menor a mayor importancia est\u00e1n aquellos representados por un c\u00edrculo y son los m\u00e1s numerosos. Luego est\u00e1n los simbolizados mediante agrupaci\u00f3n de edificios en perfil abatido. \u00c9stos est\u00e1n iluminados en rojo, como Ronda, And\u00fajar o Baza. Para recalcar su importancia, la rotulaci\u00f3n de estos n\u00facleos es de mayor tama\u00f1o y en negrita. Pero, adem\u00e1s, estos asentamientos iluminados se pueden clasificar entre los que son arzobispados, representados con su doble cruz caracter\u00edstica (Sevilla y Granada), obispados, a los que se le a\u00f1aden una cruz simple (M\u00e1laga, C\u00f3rdoba, Guadix, Ja\u00e9n o Almer\u00eda). Pero tambi\u00e9n se\u00f1ala aquellas que tienen universidades (academias<\/em>) y representadas mediante una especie de estrella (Sevilla, Osuna o Granada).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Autor: Jos\u00e9 Carlos Posada Sime\u00f3n<\/a><\/p>\n

\n

Fuentes<\/strong><\/h4>\n

La Germanie inf\u00e9rieure de Petrus Keerius : c’est \u00e0 dire nouvelles et exactes cartes g\u00e9ographiques des XVII provinces dicelle<\/em>. Amstelodami [Amsterdam]: Impensis P. Kaerii, 1622. En Library of Congress<\/a>. <\/em><\/p>\n

Atlas Minor<\/em>. Gerardi Mercatoris. Edici\u00f3n de 1634. (mapa de Andaluc\u00eda p\u00e1gina 90). En Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a, <\/em>GMM\/1113<\/a>.<\/p>\n

Bibliograf\u00eda<\/strong><\/h4>\n

EDNEY, Matthew; NOVAK, Irwin, Reading the World: Interdisciplinary Perspectives on Pieter van den Keere\u2019s Map, Nova totius terrarum orbis geographica ac hydrographica tabula (Amsterdam, 1608\/36)<\/em>, 1994. Disponible en l\u00ednea<\/a>.<\/p>\n

KEUNING, Johannes, \u201cPieter van den keere (petrus kaerius), 1571\u20131646 (?)\u201d, en Imago Mundi<\/em>, 15\/1, 1960, pp. 66-72.<\/p>\n

SCHILDER, G\u00fcnter, \u201cThe globes by Pieter van den Keere\u201d, Der Globusfreund<\/em>, 1980, pp. 43-62.<\/p>\n

SCHILDER, G\u00fcnter; VAN DEN KEERE, Pieter; WELU, James, The world map of 1611 by Pieter van den Keere<\/em>, Nico Israel, 1980.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n \n
\n
\n
\n \"Visual\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n\n
\n
\n

Hispaniae Nova Describtio [sic Descriptio], de Integro Multis in Locis, Secundum Hydrographicas, Desc. Emendata. 1606. Petrus Kaerius sculpsit ; Judocus Hondius excud<\/h3>\n
Hispaniae Nova Describtio [sic Descriptio], de Integro Multis in Locis, Secundum Hydrographicas, Desc. Emendata. 1606. Petrus Kaerius sculpsit ; Judocus Hondius excud. Fuente: Instituto Geogr\u00e1fico Nacional, CC-BY 4.0 (https:\/\/www.ign.es\/web\/catalogo-cartoteca\/resources\/html\/031311.html)<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"\"\n
<\/div>\n\n <\/a> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n \n

\n Hispaniae Nova Describtio [sic Descriptio], de Integro Multis in Locis, Secundum Hydrographicas, Desc. Emendata. 1606. Petrus Kaerius sculpsit ; Judocus Hondius excud<\/a><\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \n
\n
\n

Andaluzia. 1630. Petrus K\u00e6rius C\u00e6lavit<\/h3>\n
Andaluzia. 1630. Petrus K\u00e6rius C\u00e6lavit. Fuente: Instituto de Estad\u00edstica y Cartograf\u00eda de Andaluc\u00eda (https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/institutodeestadisticaycartografia\/cartoteca\/buscar\/getisbn\/id\/119854)<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"\"\n
<\/div>\n\n <\/a> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n \n

\n Andaluzia. 1630. Petrus K\u00e6rius C\u00e6lavit<\/a><\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \n
\n
\n

Andalusia et Granada = Andaluzia, Sibilia und Gades. 1628. Pieter van den Keere<\/h3>\n
Andalusia et Granada = Andaluzia, Sibilia und Gades. 1628. Pieter van den Keere. Fuente: Instituto de Estad\u00edstica y Cartograf\u00eda de Andaluc\u00eda (https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/institutodeestadisticaycartografia\/cartoteca\/buscar\/getisbn\/id\/47694)<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"\"\n
<\/div>\n\n <\/a> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n \n

\n Andalusia et Granada = Andaluzia, Sibilia und Gades. 1628. Pieter van den Keere<\/a><\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \n
\n
\n

Andalvzia = Andalusie. 1598. Pieter van den Keere<\/h3>\n
Andalvzia = Andalusie. 1598. Pieter van den Keere. Fuente: Instituto de Estad\u00edstica y Cartograf\u00eda de Andaluc\u00eda (https:\/\/www.juntadeandalucia.es\/institutodeestadisticaycartografia\/cartoteca\/buscar\/getisbn\/id\/119937)<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"\"\n
<\/div>\n\n <\/a> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n \n

\n Andalvzia = Andalusie. 1598. Pieter van den Keere<\/a><\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este famoso grabador y cart\u00f3grafo naci\u00f3 en Gante. Aunque en otros estudios hemos aludido a \u00e9l particularmente y, en general, a la edad de oro de la cartograf\u00eda holandesa, es necesario que hagamos referencia y detallemos el trabajo llevado a cabo por Van Den Keere, tambi\u00e9n conocido por su nombre latinizado, Petrus Kaerius. Era hijo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2035,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[102,8],"tags":[78],"class_list":["post-1979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartografia-general","category-paisaje-cartografia","tag-jose-carlos-posada-simeon","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1979"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2038,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1979\/revisions\/2038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}