{"id":1924,"date":"2022-06-28T11:28:11","date_gmt":"2022-06-28T11:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/?p=1924"},"modified":"2022-07-04T09:03:01","modified_gmt":"2022-07-04T09:03:01","slug":"accurata-designatio-celebris-freti-prope-andalusiae-castellum-gibraltar-1730-de-georg-matthaus-seutter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/accurata-designatio-celebris-freti-prope-andalusiae-castellum-gibraltar-1730-de-georg-matthaus-seutter\/","title":{"rendered":"Accurata designatio celebris freti prope Andalusiae Castellum Gibraltar (1730) de Georg Matth\u00e4us Seutter"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los cart\u00f3grafos m\u00e1s completo del siglo XVIII fue, sin duda alguna, Georg Matth\u00e4us Seutter. Public\u00f3 todo tipo de mapas: mundiales, regionales, mapas celestes, planos urbanos, vistas de ciudades, mapas de rutas, eclesi\u00e1sticos, de guerra, hist\u00f3ricos, fant\u00e1sticos e incluso globos terr\u00e1queos. Precisamente en el<em> Accurata designatio celebris freti prope Andalusiae Castellum Gibraltar, <\/em>que es el mapa que analizaremos posteriormente, encontramos un mapa regional, dos mapas de islas y tres vistas de ciudades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Georg Matth\u00e4us Seutter naci\u00f3 en septiembre de 1678 en Augsburgo, en la regi\u00f3n de Baviera, muriendo en la misma ciudad en marzo de 1757. A partir de 1697 comenz\u00f3 a trabajar como grabador para Johann Baptist Homann (1664-1724) en N\u00faremberg. Homann era un famoso cart\u00f3grafo alem\u00e1n que cre\u00f3 su propia compa\u00f1\u00eda <em>Homann Erben<\/em>, convirti\u00e9ndose en la principal de Alemania. Fue designado <em>Ge\u00f3grafo Imperial<\/em> por Carlos VI de Austria y miembro de la Academia de Ciencias Prusiana en 1715. Su obra cumbre fue <em>Grosser Atlas ueber die ganze Welt<\/em> (Gran Atlas de todo el Mundo). Con \u00e9l aprendi\u00f3 la t\u00e9cnica del grabado de mapas. La influencia de Homann fue considerable, llegando incluso a copiarse de varios mapas de su maestro, cambiando \u00fanicamente la cartela. Estos son los casos, por ejemplo, de <em>Portugalliae et Algarbiae Regna cum confinibus Hispaniae Provinc. simul vero peculiari Mappa: Brasiliae Regnum in America Meridionali<\/em>, o tambi\u00e9n <em>Novissima et Accuratissima Regnorum Hispaniae et Portugalliae Mappa Geographica<\/em>. Con posterioridad, Seutter volvi\u00f3 a su ciudad natal y comenz\u00f3 a trabajar para Jerem\u00edas Wolff (1663-1724) que por entonces era el principal editor de la ciudad, grabando para \u00e9l varios mapas (<em>Tabula Hungaria et Regionum, quae praeterea ab ea dependent, <\/em>o <em>Germany According to the Observations of Tycho Brahe, Kepler, Snell, Zeiler..<\/em>.). En 1707 funda su propia imprenta en Augsburgo con el fin de producir mapas, atlas y globos terr\u00e1queos. Al poco tiempo comenz\u00f3 a tener \u00e9xito. Seutter agrup\u00f3 sus mapas en diversos atlas: <em>Atlas Compendiosus oder die ganze Welt in den nothwendigsten Geographischen Charten<\/em> de 1720 \u2013compuesto por 20 mapas-; <em>Atlas Geographicus oder Accurate Vorstellung der Ganzen Welt <\/em>en 1725 -46 mapas- (tambi\u00e9n conocido como <em>Atlas novus, tomus primus-tomus quartus<\/em>); <em>Atlas Compendiosus Scholasticus<\/em> -26 mapas-; <em>Atlas Novus Indicubus Instructus<\/em> de 1728 -25 mapas-, en la edici\u00f3n de 1735 contaba con 50 mapas; <em>Grossen Atlas<\/em>, 1734 \u2013m\u00e1s de 400 mapas en dos vol\u00famenes-; <em>Atlas Minor<\/em> de 1744 -50 mapas-.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras el fallecimiento de Seutter, su imprenta pas\u00f3 a su hijo Albrecht Carl (1722-1762). \u00c9ste hizo un mapa muy interesante denominado <a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b8490724c.r=gibraltar.langES\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Plan tr\u00e8s exact et v\u00fce de la Ville, baye, et des nouvelles fortifications de Gibraltar, situ\u00e9e sur le d\u00e9troit de ce nom, tir\u00e9 de l&#8217;original de Mr.Harcourt et mis nouvellement au jour <\/em><\/a>(1730), (<em>Plano muy exacto y vista de la ciudad, bah\u00eda y de las nuevas fortificaciones de Gibraltar<\/em>). En el a\u00f1o del fallecimiento de Albrecht Carl la empresa se divide entre sus yernos Georg Balthasar Probst (1732-1801), que realiz\u00f3 varios grabados de Sevilla public\u00e1ndolo en el libro <em>Constantinople and Seville<\/em> en\u00a0 1780; \u00a0y Conrad Tobias Lotter (1717 1777), \u00e9ste \u00faltimo lleg\u00f3 a ser un cart\u00f3grafo de renombre, incluso hizo un mapa sobre la zona de Gibraltar: <a href=\"https:\/\/cartotecadigital.icgc.cat\/digital\/collection\/espanya\/id\/2594\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Castellum Gibraltar in Andalusia situm cum celebri freto inter Europam et Africam <\/em><\/a>en 1750. Queremos se\u00f1alar en este momento la importancia de la zona de Gibraltar y, consecuentemente, la publicaci\u00f3n de numerosos mapas, perfiles topogr\u00e1ficos y vistas panor\u00e1micas de este territorio por cart\u00f3grafos y grabadores ingleses, holandeses, franceses y alemanes; esto se prolong\u00f3 durante todo el siglo XVIII.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El mapa de Georg Matth\u00e4us Seutter est\u00e1 fechado en 1730. La escala aproximada del mapa es de 1:470.000. El grabado, coloreado a mano, tiene una huella de 48,5 x 57 cm en una hoja de 53 x 63,5 cm. Abarca las provincias de C\u00e1diz, M\u00e1laga y Granada en el mapa principal, adem\u00e1s de las islas de Menorca y Ceuta. Presenta del mismo modo vistas panor\u00e1micas de la ciudad de C\u00e1diz, Gibraltar y M\u00e1laga: Por tanto, incluye las siguientes representaciones territoriales: <em>Accurata Designatio celebris Freti prope Andalusiae Castellum Gibraltar inter in Europam et Africam cum circumjacentibus Portubus et Castellis, cura et impensis. <\/em>Escala: Presenta 4 medidas de longitudes diferentes en las escalas gr\u00e1ficas del mapa principal: Millaria Germanica com. 15 in uno Gr. (5 divisiones), Milliaria Anglica (16 divisiones), Milliaria Gallica (8 divisiones), Milliaria Hispanica (6 divisiones) [=7,8 cm]. Abarca desde la desembocadura del Guadalquivir hasta la poblaci\u00f3n de Motril. El segundo mapa es <em>Insula Minorca ex Balearibus fecunda cum Castello Porto Maon quam Angli jam ab Anno 1708 in potestate habent<\/em>. Dimensiones: 11,5 x 14,7 cm. Escala: Miliaria Anglica (5 divisiones) [=4,7 cm]. Destacan los n\u00facleos de <em>Mah\u00f3n<\/em> y <em>Citadella<\/em> (Ciutadella). En tercer lugar, nos encontramos con <a href=\"http:\/\/historic-cities.huji.ac.il\/spain\/ceuta\/maps\/nicolas_de_fer_1727_ceuta.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Accurata Delineatio Hispanici Castelli Ceuta in ora Africa siti, quod censes per 34 Annos frustra obsederunt Anno 1727 vero sponte deseruerunt<\/em><\/a>. Dimensiones: 10, 4 x 14,7 cm.\u00a0 Escala indeterminada. Comp\u00e1rese con la de Nicol\u00e1s de Fer (1646-1720) de 1727, publicado en Par\u00eds y grabado por A. Coquart. A subrayar las Murallas Reales y la Plaza de Ceuta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las tres vistas de ciudades son: <em>Prospectus celeberrimi Portus Cadix in Hispanico Regno Andalusia<\/em>. Dimensiones: 11,6 x 17 cm. Vista panor\u00e1mica desde el sur. Destaca el propio istmo y la antigua muralla de entrada a la ciudad, donde hoy se encuentra Puerta de Tierra. En primer plano el camino hacia la Isla de Le\u00f3n y unos jabegotes recogiendo la red de pesca. La segunda vista es <em>Prospectus munitissimi Castelli Gibraltar in Andalusia Hispaniae Regn<\/em> Dimensiones: 11,8 x 20,5 cm. Vista desde el oeste, desde <em>Alt Gibraltar<\/em>, antiguo nombre de Algeciras o viejo Gibraltar. Esta denominaci\u00f3n se utiliz\u00f3 frecuentemente en mapas y vistas panor\u00e1micas de la \u00e9poca. Por \u00faltimo, est\u00e1 <em>Prospectus Urbis Malagae in Hispaniae Regno Granada<\/em>. Dimensiones: 11,7 x 17 cm. Al fondo <em>Iubralpharo<\/em> (Catillo de Gibralfaro) y a la izquierda la <em>Torre de Ronseca<\/em> (Fonseca). Confr\u00f3ntese, por la similitud esta vista, con la de <a href=\"https:\/\/liburutegibiltegi.bizkaia.eus\/bitstream\/handle\/20.500.11938\/75308\/b11096263.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pieter van der Aa<\/a> (1659-1733) de 1707 (el grabado se encuentra en las p\u00e1ginas 1031 y 1032).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En su conjunto, el mapa presenta un marco graduado que s\u00f3lo hace referencia a la representaci\u00f3n cartogr\u00e1fica principal. Est\u00e1n rotulados los grados exactos, pero presenta divisiones cada 10\u2019 y subdivisiones cada 5\u00b4. En el centro de cada uno de los lados est\u00e1n los puntos cardinales en lat\u00edn. El meridiano de origen se sit\u00faa en la isla de Hierro (Islas Canarias), como en la mayor\u00eda de los mapas de la \u00e9poca. Los tres mapas presentan rosas de los vientos, dibujadas en bicolor y de forma esquem\u00e1tica. El norte est\u00e1 se\u00f1alado por la flor de lis. A la derecha una ornamentada cartela con banderas, estandartes y elementos b\u00e9licos rodean el t\u00edtulo del mapa, autor y grabador del mapa. En estos momentos, desde principios de 1700, la decoraci\u00f3n de los mapas se va enriqueciendo de forma notable y la finalidad de los mapas se va perfilando hacia intenciones muy concretas. As\u00ed, la funci\u00f3n b\u00e9lica de la guarnecida cartela, que es una de las numerosas funciones que puede tener una cartela, se demuestra mediante la proliferaci\u00f3n de estandartes, armas, ca\u00f1ones, tambores, armaduras, distintos tipos de escudos, arcos y flechas, sables, hachas, mosquetones\u2026 rindiendo homenaje a la guerra de sucesi\u00f3n espa\u00f1ola que tuvo lugar recientemente, entre 1701 y 1713. Esto justifica la presencia de los mapas del mapa de Menorca que escenifica la ocupaci\u00f3n de los ingleses en 1708 y el mapa de Ceuta que representa su levantamiento y que finaliz\u00f3 en 1727 por un bloqueo armado de fuerzas marroqu\u00edes. Como acompa\u00f1amiento y apostillando las caracter\u00edsticas b\u00e9licas del mapa que justifican las decoraciones militares de su cartela principal, en las tres vistas de las ciudades aparecen diversas embarcaciones en las ensenadas y fondeaderos. En los mapas est\u00e1n identificadas las plazas estrat\u00e9gicas, trazadas como fortificaciones de defensa portuarias, asociadas a la guerra de sucesi\u00f3n, como son los casos de C\u00e1diz, Gibraltar, Marbella, M\u00e1laga, Almu\u00f1\u00e9car, Salobre\u00f1a o Motril, que est\u00e1n simbolizados a trav\u00e9s de plantas amuralladas en baluarte y no en perfil abatido que era lo tradicional. Esta forma de dibujar a las poblaciones, sobre todo costeras, se extendi\u00f3 entre todos los cart\u00f3grafos europeos cuando elaboraban cartograf\u00eda b\u00e9lica, tanto de fortificaciones y construcciones como de campa\u00f1as militares.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los elementos f\u00edsicos del interior est\u00e1n limitados a la representaci\u00f3n de cursos fluviales y relieves. Respecto a los r\u00edos, est\u00e1n trazados todos los cauces importantes, aunque Seutter se restringe al curso principal, excluyendo los afluentes. El tipo de simbolizaci\u00f3n es el mismo que ya utilizara Ortelius en su <em>Theatrum Orbis Terrarum<\/em> 1570, es decir, perfilando las orillas del curso mediante una l\u00ednea gruesa negra y dibujando en su interior surcos ondulados paralelos a ambas orillas. Casi todos los cursos llevan sus top\u00f3nimos correspondientes, rotulados seg\u00fan la orientaci\u00f3n del r\u00edo, siguiendo su trazado y alineados a \u00e9l. El relieve, muy abundante, se desarrolla por todo el interior del mapa del territorio andaluz, as\u00ed como en los mapas de Menorca y Ceuta. Utiliza el perfil abatido con sombreado, a trav\u00e9s de la t\u00e9cnica de representaci\u00f3n del relieve denominada normales de sombra. A su vez, utiliza diferentes tama\u00f1os para indicar la importancia de algunas monta\u00f1as. S\u00f3lo tiene top\u00f3nimo la Sierra de Ronda. El litoral est\u00e1 realzado con rayados horizontales y doble rayado en las partes m\u00e1s cercanas a la costa. En toda esta zona mar\u00edtima est\u00e1n dibujadas algunas islas como la de <em>Guadalquivir<\/em> (Piedra Salmedina), <em>Pescaria<\/em> (en otros mapas aparece como Pescader\u00eda, por ejemplo, en el mapa <em>Insula Gaditana vulgo Isla de Cadiz<\/em> (1713) de Karel Allard, aunque en realidad solo es una zona rocosa frente a la Isla de Le\u00f3n), <em>San Pedro<\/em> (Santi Petri), o <em>Abmanara<\/em> (Isla de las Palomas). Los bajos rocosos est\u00e1n pintados mediante un tri\u00e1ngulo, todos ellos localizados en la Bah\u00eda de C\u00e1diz como <em>Los Porcos<\/em> o <em>Diamante<\/em>, los de menor importancia est\u00e1n trazados mediante cruces y los arenales por puntos. Otros elementos a destacar en la costa son los puertos y cabos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Entre los elementos antr\u00f3picos sobresalen de forma destacada los n\u00facleos de poblaci\u00f3n. Los de mayor importancia, como dijimos anteriormente, est\u00e1n dibujados en planta y rodeados de sus murallas de defensa. Casi todos est\u00e1n localizados en el litoral. Entre los del interior est\u00e1n Jerez de la Frontera, Villamart\u00edn, Medina Sidonia, Ronda, C\u00e1rtama, Antequera y V\u00e9lez M\u00e1laga. Otros de menor categor\u00eda est\u00e1n dibujados por agrupaci\u00f3n de edificios en perfil abatido. En tercer lugar, representados mediante puntos, est\u00e1n los de menor importancia. Los caminos, a trav\u00e9s de una doble l\u00ednea, conectan estas localidades y en caso de que estas v\u00edas crucen r\u00edos, Seutter traza los puentes principales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este periodo destaca las renovaciones y revoluciones intelectuales, filos\u00f3ficas, culturales\u2026 y, entre ellas, la de los mapas. Estos cambios se presentan tanto en los elementos ornamentales como en las nuevas t\u00e9cnicas cartogr\u00e1ficas. Es en estos momentos cuando Georg Matth\u00e4us Seutter publica sus mapas con enorme \u00e9xito. Su \u00e9xito seguir\u00e1 con sus sucesores hasta la muerte de los hermanos Lotter. S\u00f3lo cuando se inicia y se extiende el estudio anal\u00edtico de la cartograf\u00eda matem\u00e1tica, a finales del XVIII, es cuando este tipo de mapas comienza a desaparecer.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Autor: <a href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/tag\/jose-carlos-posada-simeon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jos\u00e9 Carlos Posada Sime\u00f3n<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4><strong>Fuentes<br \/><\/strong><\/h4>\n<p>Atlas realizados por Matth\u00e4us Seutter:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atlas Novus Indicibus Instructus, Oder Neuer mit Wort-Registern versehener Atlas: bestehend in 50. Seutterisch-Geographischen Haupt- und Special-Tabellen (1728). En <a href=\"https:\/\/kolekcijos.biblioteka.vu.lt\/en\/islandora\/object\/atmintis%3AVUB01_000501582#I\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Vilnius University Digital Collections<\/em><\/a>.\u00a0<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atlas Novus Indicibus Instructus, Oder Neuer mit Wort-Registern versehener Atlas: bestehend in 50. Seutterisch-Geographischen Haupt- und Special-Tabellen (1736). En\u00a0<a href=\"https:\/\/digi.ub.uni-heidelberg.de\/diglit\/seutter1736\/0001\/thumbs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Universit\u00e4t Heidelberg Digital Library<\/em><\/a>.\u00a0<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atlas Novus sive Tabulae Geographicae totius orbis faciem, partes, imperia, regna et provincias exhibentes exactissima cura iuxta recontissimas observation. aeri incisae et venum expositae a Matthaeo Seutter (1728). En <a href=\"https:\/\/bibliotecadigitale.regione.liguria.it\/opacbdl\/opaclib?db=solr_bdl&amp;rpnquery=%40attrset+bib-1++%40attr+1%3D13+%40attr+4%3D2+%22GE38004986%22&amp;select_db=solr_bdl&amp;totalResult=1&amp;nentries=1&amp;rpnlabel=+Dc+identifier+%3D+GE38004986+%28ricerca.parole_tutte%29+&amp;resultForward=opac%2Fbdl%2Fviewer%2Fviewer.jsp&amp;searchForm=opac%2Fbdl%2Ferror.jsp&amp;do_cmd=show_cmd&amp;from=1&amp;mode=idx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>B<\/em><em>iblioteca Digitale Ligure.<\/em><\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Atlas tres-exact des Pais Bas Catholiques, ou des X Provinces de l&#8217;Allemagne (1758). En <em><a href=\"https:\/\/books.google.es\/books?hl=es&amp;lr=&amp;id=4T3JdJTtR74C&amp;oi=fnd&amp;pg=PA21&amp;dq=%27Matthaus+Seutter&amp;ots=GEE_AE4ncs&amp;sig=W62yDYEGNa1yAX8T7ozJnTxHt48#v=onepage&amp;q=gibral&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Books<\/a>.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Bibliograf\u00eda<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">ALBARDONEDO FREIRE, Juan Antonio, \u201cLa creaci\u00f3n art\u00edstica en la cartograf\u00eda\u201d, en POSADA SIME\u00d3N, Jos\u00e9 Carlos y PE\u00d1ALVER G\u00d3MEZ, Patricio (coords.), <em>Cartograf\u00eda hist\u00f3rica en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla<\/em>, Sevilla, Universidad de Sevilla, Biblioteca Universitaria, 2010, pp. 104-119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">MEURER, Peter H., \u201cDas Druckprivileg f\u00fcr Matth\u00e4us Seutter\u201d, en <em>Cartographica Helvetica<\/em>, 8, 1993, pp. 32-36.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">RITTER, Michael, \u201cSeutter, Probst and lotten an eighteenth\u2010century map publishing house in Germany\u201d, en\u00a0<em>Imago Mundi<\/em>,\u00a053\/1, pp. 130-135.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">RITTER, Michael, \u201cSeutter, Probst, and Lotter Families\u201d, en <em>The History of Cartography, Volume 4: Cartography in the European Enlightenment<\/em>, 2019, pp. 1301-1304.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">        <div class=\"wp-block-visual-portfolio\">\n            \n<div class=\"vp-portfolio vp-uid-4f160e5b vp-id-2pUECe\"\n    data-vp-layout=\"masonry\" data-vp-items-style=\"emerge\" data-vp-items-click-action=\"popup_gallery\" data-vp-items-gap=\"15\" data-vp-items-gap-vertical=\"\" data-vp-pagination=\"load-more\" data-vp-next-page-url=\"\" data-vp-masonry-columns=\"1\" >\n    <div class=\"vp-portfolio__preloader-wrap\">\n        <div class=\"vp-portfolio__preloader\">\n            <img decoding=\"async\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/plugins\/visual-portfolio\/assets\/images\/logo-dark.svg\" alt=\"Visual Portfolio, Posts &amp; Image Gallery para WordPress\" width=\"20\" height=\"20\" data-skip-lazy>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        <div class=\"vp-portfolio__items-wrap\">\n            \n<div class=\"vp-portfolio__items vp-portfolio__items-style-emerge vp-portfolio__items-show-overlay-hover vp-portfolio__items-show-img-overlay-hover\">\n\n        <div class=\"vp-portfolio__item-wrap vp-portfolio__item-uid-004cd75d\" data-vp-filter=\"\">\n                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup\"\n                style=\"display: none;\"\n                data-vp-popup-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-1-Accurata-designatio-celebris-freti-prope-Andalusiae-Castellum-Gibraltar.jpg\"\n                data-vp-popup-img-srcset=\"\"\n                data-vp-popup-img-size=\"1800x1510\"\n                data-vp-popup-md-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-1-Accurata-designatio-celebris-freti-prope-Andalusiae-Castellum-Gibraltar.jpg\"\n                data-vp-popup-md-img-size=\"1800x1510\"\n                data-vp-popup-sm-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-1-Accurata-designatio-celebris-freti-prope-Andalusiae-Castellum-Gibraltar.jpg\"\n                data-vp-popup-sm-img-size=\"1800x1510\"\n            >\n                                    <h3 class=\"vp-portfolio__item-popup-title\">Accurata designatio celebris freti prope Andalusiae Castellum Gibraltar, Inter in Europam Et Africam Cum Circumjacentibus Portubus et Castellis cura Et Impensis \/ Matth\u00e4us Seutter, 1727<\/h3>\n                                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup-description\">Accurata designatio celebris freti prope Andalusiae Castellum Gibraltar, Inter in Europam Et Africam Cum Circumjacentibus Portubus et Castellis cura Et Impensis \/ Matth\u00e4us Seutter, 1727. Fuente: Biblioteca Nacional de Francia (https:\/\/www.europeana.eu\/es\/item\/9200517\/ark__12148_btv1b84392271)<\/div>\n                                <\/div>\n                                    <figure class=\"vp-portfolio__item\">\n                \n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n    <div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n        <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-1-Accurata-designatio-celebris-freti-prope-Andalusiae-Castellum-Gibraltar.jpg\" >\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1800\" height=\"1510\" src=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-1-Accurata-designatio-celebris-freti-prope-Andalusiae-Castellum-Gibraltar.jpg\" class=\"wp-image-1927\" alt=\"\" \/>\n        <div class=\"vp-portfolio__item-img-overlay\"><\/div>\n\n        <\/a>    <\/div>\n<\/div>\n\n<figcaption class=\"vp-portfolio__item-overlay vp-portfolio__item-align-center\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n                \n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n    <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-1-Accurata-designatio-celebris-freti-prope-Andalusiae-Castellum-Gibraltar.jpg\" >Accurata designatio celebris freti prope Andalusiae Castellum Gibraltar, Inter in Europam Et Africam Cum Circumjacentibus Portubus et Castellis cura Et Impensis \/ Matth\u00e4us Seutter, 1727<\/a><\/h2>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/figcaption>\n            <\/figure>\n                    <\/div>\n        \n        <div class=\"vp-portfolio__item-wrap vp-portfolio__item-uid-ad93e37c\" data-vp-filter=\"\">\n                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup\"\n                style=\"display: none;\"\n                data-vp-popup-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-2-Andalucia-en-el-Hispania-ex-archetypo-Roderici-Mendez-Sylvae-et-variis-relationibus-et-chartis-manuscriptis-et-impressis-hujus.jpg\"\n                data-vp-popup-img-srcset=\"\"\n                data-vp-popup-img-size=\"1976x1004\"\n                data-vp-popup-md-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-2-Andalucia-en-el-Hispania-ex-archetypo-Roderici-Mendez-Sylvae-et-variis-relationibus-et-chartis-manuscriptis-et-impressis-hujus.jpg\"\n                data-vp-popup-md-img-size=\"1976x1004\"\n                data-vp-popup-sm-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-2-Andalucia-en-el-Hispania-ex-archetypo-Roderici-Mendez-Sylvae-et-variis-relationibus-et-chartis-manuscriptis-et-impressis-hujus.jpg\"\n                data-vp-popup-sm-img-size=\"1976x1004\"\n            >\n                                    <h3 class=\"vp-portfolio__item-popup-title\">Detalle de la zona meridional de Hispania ex Archetypo Roderici Mendez Sylvae et variis relationibus manuscriptis et impressis hujus Regni, emendatis per observationes sociorum Academiae Scientiarum quae est Parisiis. Matth\u00e4us Seutter, 1730-1739<\/h3>\n                                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup-description\">Detalle de la zona meridional de Hispania ex Archetypo Roderici Mendez Sylvae et variis relationibus manuscriptis et impressis hujus Regni, emendatis per observationes sociorum Academiae Scientiarum quae est Parisiis. Matth\u00e4us Seutter, 1730-1739. Fuente: Biblioteca de Andaluc\u00eda. Copia digital: Biblioteca Virtual de Andaluc\u00eda (http:\/\/www.bibliotecavirtualdeandalucia.es\/catalogo\/es\/consulta\/registro.cmd?id=6361) <\/div>\n                                <\/div>\n                                    <figure class=\"vp-portfolio__item\">\n                \n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n    <div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n        <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-2-Andalucia-en-el-Hispania-ex-archetypo-Roderici-Mendez-Sylvae-et-variis-relationibus-et-chartis-manuscriptis-et-impressis-hujus.jpg\" >\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1976\" height=\"1004\" src=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-2-Andalucia-en-el-Hispania-ex-archetypo-Roderici-Mendez-Sylvae-et-variis-relationibus-et-chartis-manuscriptis-et-impressis-hujus.jpg\" class=\"wp-image-1928\" alt=\"\" \/>\n        <div class=\"vp-portfolio__item-img-overlay\"><\/div>\n\n        <\/a>    <\/div>\n<\/div>\n\n<figcaption class=\"vp-portfolio__item-overlay vp-portfolio__item-align-center\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n                \n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n    <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-2-Andalucia-en-el-Hispania-ex-archetypo-Roderici-Mendez-Sylvae-et-variis-relationibus-et-chartis-manuscriptis-et-impressis-hujus.jpg\" >Detalle de la zona meridional de Hispania ex Archetypo Roderici Mendez Sylvae et variis relationibus manuscriptis et impressis hujus Regni, emendatis per observationes sociorum Academiae Scientiarum quae est Parisiis. Matth\u00e4us Seutter, 1730-1739<\/a><\/h2>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/figcaption>\n            <\/figure>\n                    <\/div>\n        \n        <div class=\"vp-portfolio__item-wrap vp-portfolio__item-uid-9d34a93a\" data-vp-filter=\"\">\n                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup\"\n                style=\"display: none;\"\n                data-vp-popup-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-3-Accurate-Vorstellung-der-BerA\u030ahmten-Meers-Enge-bey-Gibraltar.jpg\"\n                data-vp-popup-img-srcset=\"\"\n                data-vp-popup-img-size=\"1700x1398\"\n                data-vp-popup-md-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-3-Accurate-Vorstellung-der-BerA\u030ahmten-Meers-Enge-bey-Gibraltar.jpg\"\n                data-vp-popup-md-img-size=\"1700x1398\"\n                data-vp-popup-sm-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-3-Accurate-Vorstellung-der-BerA\u030ahmten-Meers-Enge-bey-Gibraltar.jpg\"\n                data-vp-popup-sm-img-size=\"1700x1398\"\n            >\n                                    <h3 class=\"vp-portfolio__item-popup-title\">Accurate Vorstellung der Ber\u00fchmten Meers-Enge bey Gibraltar: mit denen Herumliegenden See- Haefen und Vestungen fo wohl in Prospecten als Grundrifsen. Homann.  1730<\/h3>\n                                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup-description\">Accurate Vorstellung der Ber\u00fchmten Meers-Enge bey Gibraltar: mit denen Herumliegenden See- Haefen und Vestungen fo wohl in Prospecten als Grundrifsen. Homann.  1730. Fuente: Instituto Geogr\u00e1fico Nacional, 47-C-9, CC-BY-4.0 (https:\/\/www.ign.es\/web\/catalogo-cartoteca\/resources\/html\/003850.html)<\/div>\n                                <\/div>\n                                    <figure class=\"vp-portfolio__item\">\n                \n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n    <div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n        <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-3-Accurate-Vorstellung-der-BerA\u030ahmten-Meers-Enge-bey-Gibraltar.jpg\" >\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1700\" height=\"1398\" src=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-3-Accurate-Vorstellung-der-BerA\u030ahmten-Meers-Enge-bey-Gibraltar.jpg\" class=\"wp-image-1929\" alt=\"\" \/>\n        <div class=\"vp-portfolio__item-img-overlay\"><\/div>\n\n        <\/a>    <\/div>\n<\/div>\n\n<figcaption class=\"vp-portfolio__item-overlay vp-portfolio__item-align-center\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n                \n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n    <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fig.-3-Accurate-Vorstellung-der-BerA\u030ahmten-Meers-Enge-bey-Gibraltar.jpg\" >Accurate Vorstellung der Ber\u00fchmten Meers-Enge bey Gibraltar: mit denen Herumliegenden See- Haefen und Vestungen fo wohl in Prospecten als Grundrifsen. Homann.  1730<\/a><\/h2>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/figcaption>\n            <\/figure>\n                    <\/div>\n        \n<\/div>\n        <\/div>\n        \n<\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno de los cart\u00f3grafos m\u00e1s completo del siglo XVIII fue, sin duda alguna, Georg Matth\u00e4us Seutter. Public\u00f3 todo tipo de mapas: mundiales, regionales, mapas celestes, planos urbanos, vistas de ciudades, mapas de rutas, eclesi\u00e1sticos, de guerra, hist\u00f3ricos, fant\u00e1sticos e incluso globos terr\u00e1queos. Precisamente en el Accurata designatio celebris freti prope Andalusiae Castellum Gibraltar, que es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1929,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[104,8],"tags":[78],"class_list":["post-1924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cartografia-subregional","category-paisaje-cartografia","tag-jose-carlos-posada-simeon","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1924"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2004,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1924\/revisions\/2004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}