{"id":1534,"date":"2022-06-01T18:12:19","date_gmt":"2022-06-01T18:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/?p=1534"},"modified":"2022-06-01T18:28:11","modified_gmt":"2022-06-01T18:28:11","slug":"ingleses-en-andalucia-en-el-siglo-xvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/ingleses-en-andalucia-en-el-siglo-xvi\/","title":{"rendered":"Ingleses en Andaluc\u00eda en el siglo XVI"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Durante el siglo XVI las relaciones entre Castilla e Inglaterra fueron desde la alianza, con el matrimonio entre Catalina de Arag\u00f3n y Enrique VIII, hasta la total desafecci\u00f3n con los enfrentamientos entre Felipe II e Isabel I de Inglaterra. Estas continuas idas y venidas tuvieron un efecto directo en las relaciones comerciales entre ambos reinos, y concretamente en las comunidades mercantiles inglesas asentadas a lo largo de toda Castilla. Unos v\u00ednculos mercantiles que se retrotraen a tiempos medievales, y que se basaron principalmente en la importaci\u00f3n de manufacturas textiles y esta\u00f1o desde Castilla, y en la exportaci\u00f3n de materias primas (aceite, vino, pasas, hierro, entre otros) hacia Inglaterra.<\/p>\n

Concretamente en Andaluc\u00eda cont\u00e1bamos con un importante contingente de mercaderes ingleses distribuidos a lo largo de puertos tan importantes como Sevilla, Sanl\u00facar de Barrameda, C\u00e1diz, Huelva y M\u00e1laga. De estos lugares, el eje Sevilla-Sanl\u00facar sobresaldr\u00eda por el rese\u00f1able n\u00famero de comerciantes establecidos y por su importancia estrat\u00e9gica, siendo Sanl\u00facar de Barrameda un centro de poder y reuni\u00f3n tras el establecimiento de la Andalusian Company<\/em>.<\/p>\n

Esta compa\u00f1\u00eda de mercaderes cont\u00f3 con la protecci\u00f3n del Duque de Medina Sidonia, obteniendo privilegios como el establecimiento de una figura de c\u00f3nsul que actuaba como representante y juez de la naci\u00f3n en Sevilla, Sanl\u00facar de Barrameda, Puerto de Santa Mar\u00eda y C\u00e1diz. Este c\u00f3nsul era elegido por representantes de las ciudades de Londres, Bristol y Southampton, y era ayudado por una serie de asistentes, siendo el primer c\u00f3nsul conocido Guillermo Ostriche, mercader procedente de Bristol, que desempe\u00f1\u00f3 su cargo desde 1538. Estos mercaderes establecieron su lugar de reuni\u00f3n en la Iglesia de San Jorge, y contaron con una serie de dependencias cercanas para desarrollar su actividad.<\/p>\n

Los mercaderes ingleses estuvieron plenamente integrados en la sociedad castellana, llegando algunos de ellos a establecerse de forma definitiva a trav\u00e9s del matrimonio con mujeres locales, convirti\u00e9ndose as\u00ed en los comerciantes de referencia para los nuevos ingleses que acud\u00edan a la pen\u00ednsula para participar en el comercio. Asimismo, su plena participaci\u00f3n en la econom\u00eda de los distintos puertos y ciudades se refleja en su participaci\u00f3n en grandes negocios como por ejemplo el arrendamiento y administraci\u00f3n de las Almonas de Jab\u00f3n de Sevilla, en las cu\u00e1les participaron de forma activa mercaderes como Thomas Mallart y los hermanos Thorne de Bristol.<\/p>\n

Durante este siglo la integraci\u00f3n de estos mercaderes se vio afectada en numerosas ocasiones por el contexto pol\u00edtico. Sin lugar a duda el Cisma Anglicano marcar\u00eda un antes y un despu\u00e9s en la vida de los mismos, sufriendo una serie de prejuicios de la sociedad castellana, as\u00ed como una intensa vigilancia y persecuci\u00f3n por parte de la inquisici\u00f3n. Esta ruptura provisional de las relaciones conllev\u00f3 a la marcha de muchos de estos mercaderes a Inglaterra, permaneciendo muy pocos de ellos.<\/p>\n

No es hasta los a\u00f1os finales del reinado de Enrique VIII cuando las relaciones comerciales empiezan a volver al cauce anterior, suponiendo la vuelta de muchos mercaderes y la venida de otros nuevos, pero sin llegar a los n\u00fameros que hab\u00eda con anterioridad. Una nueva oportunidad de alianza volvi\u00f3 a surgir durante el reinado de la cat\u00f3lica Mar\u00eda I de Inglaterra y su matrimonio con el pr\u00edncipe Felipe, dando lugar a una intensa actividad comercial y financiera que reavivar\u00eda la actividad de la Andalusian Company<\/em> y el establecimiento de una nueva generaci\u00f3n de mercaderes a lo largo de toda Andaluc\u00eda.<\/p>\n

Finalmente, el reinado de Isabel I supondr\u00e1 una vuelta al enfrentamiento religioso y pol\u00edtico con Castilla, siendo protagonizado por el corsarismo y pirater\u00eda en las posesiones castellanas, provocando que de nuevo los mercaderes ingleses establecidos a lo largo y ancho de la pen\u00ednsula fueran sometidos al recelo social y vigilancia religiosa, teniendo consecuencias en las relaciones comerciales y econ\u00f3micas entre ambos reinos. En ese sentido, a partir de los a\u00f1os 70, el consulado de mercaderes ingleses de Sanl\u00facar de Barrameda hab\u00eda perdido toda su influencia y contando con el recelo de la monarqu\u00eda isabelina por su car\u00e1cter cat\u00f3lico. Finalmente en 1591 los edificios pertenecientes a esta hermandad pasaron a convertirse en un hospicio para alojar a refugiados cat\u00f3licos procedentes de Inglaterra.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Autora: Mar\u00eda Grove Gordillo<\/a><\/p>\n

\n

Bibliograf\u00eda<\/strong><\/h4>\n

CONNELL-SMITH, Gordon, Forerunners of Drake: A Study of English Trade with Spain in the Early Tudor Period<\/em>, Londres, Royal Empire Society by Longmans, Green, 1954.<\/p>\n

CROFT, J. Pauline, The Spanish Company<\/em>, Londres, London Record Society, 1973.<\/p>\n

DALTON, Heather, Merchants and Explorers: Roger Barlow, Sebastian Cabot, and Networks of Atlantic Exchange 1500-1560<\/em>, Oxford, Oxford University Press, 2016.<\/p>\n

GROVE-GORDILLO, Mar\u00eda, \u201cEl papel de la comunidad mercantil inglesa en la industria del jab\u00f3n en el Reino de Sevilla\u201d, en IGLESIAS RODR\u00cdGUEZ, Juan J. y MELERO MU\u00d1OZ, Isabel M\u00aa (coords.), Hacer historia moderna: L\u00edneas actuales y futuras de investigaci\u00f3n<\/em>, Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2020, 346-361.<\/p>\n

GROVE-GORDILLO, Mar\u00eda, \u201cMercaderes ingleses en Sevilla:\u00a0la liquidaci\u00f3n de la empresa comercial de Tom\u00e1s Mallart, 1523\u201d, en BORREGUERO BELTR\u00c1N, Cristina, MELGOSA OTER, \u00d3scar Ra\u00fal, et al. (coords.), A la sombra de las catedrales: cultura, poder y guerra en la Edad Moderna<\/em>, Burgos, Universidad de Burgos, 2021, pp. 1881-1894.<\/p>\n

MORENO OLLERO, Antonio, Sanl\u00facar de Barrameda a fines de la Edad Media<\/em>, C\u00e1diz, Diputaci\u00f3n, D.L., 1983.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n \n
\n
\n
\n \"Visual\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n\n
\n
\n

Copia del retrato de Nicholas Thorne, mercader de Bristol que actu\u00f3 en Sevilla durante los a\u00f1os 20-30 del siglo XVI. c. 1620. Autor desconocido<\/h3>\n
Copia del retrato de Nicholas Thorne, mercader de Bristol que actu\u00f3 en Sevilla durante los a\u00f1os 20-30 del siglo XVI. c. 1620. Autor desconocido. Fuente: Bristol Grammar School<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"\"\n
<\/div>\n\n <\/a> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n \n

\n Copia del retrato de Nicholas Thorne, mercader de Bristol que actu\u00f3 en Sevilla durante los a\u00f1os 20-30 del siglo XVI. c. 1620. Autor desconocido<\/a><\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \n
\n
\n

Copia del retrato de Robert Thorne, mercader de Bristol que actu\u00f3 en Sevilla durante los a\u00f1os 20-30 del siglo XVI. c. 1620<\/h3>\n
Copia del retrato de Robert Thorne, mercader de Bristol que actu\u00f3 en Sevilla durante los a\u00f1os 20-30 del siglo XVI. c. 1620. Autor desconocido. Fuente: Bristol Grammar School<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n \"\"\n
<\/div>\n\n <\/a> <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n \n

\n Copia del retrato de Robert Thorne, mercader de Bristol que actu\u00f3 en Sevilla durante los a\u00f1os 20-30 del siglo XVI. c. 1620<\/a><\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>\n \n<\/div>\n <\/div>\n \n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante el siglo XVI las relaciones entre Castilla e Inglaterra fueron desde la alianza, con el matrimonio entre Catalina de Arag\u00f3n y Enrique VIII, hasta la total desafecci\u00f3n con los enfrentamientos entre Felipe II e Isabel I de Inglaterra. Estas continuas idas y venidas tuvieron un efecto directo en las relaciones comerciales entre ambos reinos, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1538,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[116,3],"tags":[156],"class_list":["post-1534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-extranjeros","category-sociedad","tag-maria-grove-gordillo","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1534"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1542,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions\/1542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}