{"id":1444,"date":"2022-05-24T18:08:32","date_gmt":"2022-05-24T18:08:32","guid":{"rendered":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/?p=1444"},"modified":"2022-05-24T18:08:32","modified_gmt":"2022-05-24T18:08:32","slug":"el-asalto-ingles-a-cadiz-de-1596","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/el-asalto-ingles-a-cadiz-de-1596\/","title":{"rendered":"El asalto ingl\u00e9s a C\u00e1diz de 1596"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La intentona inglesa de 1587 no sirvi\u00f3 de mucho para una mejor fortificaci\u00f3n de la urbe gaditana. Aunque en 1589 se finalizaba el fuerte del Puntal, sus dimensiones eran demasiado peque\u00f1as como para cerrar eficazmente el acceso a la bah\u00eda interior, por lo que el obispo Antonio Zapata y Cisneros impuls\u00f3 las defensas, si bien estos esfuerzos resultar\u00edan insuficientes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El 29 de junio de 1596 se presentaba ante C\u00e1diz el conde de Essex, favorito en aquellos momentos de la reina Isabel I, con una flota cuyos efectivos comprend\u00edan en torno a 160 nav\u00edos, ingleses, holandeses y algunos franceses. La ciudad estaba al tanto de la proximidad de la escuadra al menos un d\u00eda antes, y en la Bah\u00eda se contaba con un total de 18 o 19 galeras mandadas por Juan de Portocarrero, cuatro galeones, de tres a seis fragatas, y de 36 a 40 nav\u00edos mercantes, que esperaban partir con destino a Nueva Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El basti\u00f3n de San Sebasti\u00e1n, cuyas obras hab\u00edan concluido recientemente, fue el primero en tener que hacer frente a la flota enemiga, y los asaltantes intentaron sin \u00e9xito desembarcar en las proximidades del mismo, en un lugar conocido como La Caleta. Tras el estupor inicial, la ciudad se aprest\u00f3 a la defensa, d\u00e1ndose la voz de alarma a las localidades vecinas, aunque muchas de las tropas enviadas desde Jerez de la Frontera y desde Sevilla nunca llegaron a C\u00e1diz, siendo especialmente llamativo el contingente remitido por el duque de Medina Sidonia, que, como capit\u00e1n general de las costas de Andaluc\u00eda, era el responsable de la defensa del territorio. El inmortal Cervantes se har\u00eda eco de este fiasco en su conocido soneto:<\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Vimos en julio otra Semana Santa<br \/>atestada de ciertas cofrad\u00edas<br \/>que los soldados llaman compa\u00f1\u00edas,<br \/>de quien el vulgo, y no el ingl\u00e9s, se espanta.<\/em><\/p>\n<p><em>Hubo de plumas muchedumbre tanta<br \/>que, en menos de catorce o quince d\u00edas,<br \/>volaron sus pigmeos y Gol\u00edas,<br \/>y cay\u00f3 su edificio por la planta.<\/em><\/p>\n<p><em>Bram\u00f3 el Becerro y p\u00fasoles en sarta,<br \/>tron\u00f3 la tierra, escureciose el cielo,<br \/>amenazando una total ru\u00efna;<\/em><\/p>\n<p><em>y, al cabo, en C\u00e1diz, con mesura harta,<br \/>ido ya el conde, sin ning\u00fan recelo,<br \/>triunfando entr\u00f3 el gran duque de Medina<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">La ciudad se vio sola ante el ataque angloholand\u00e9s, correspondiendo al corregidor y al cabildo municipal la organizaci\u00f3n de la defensa, ya que algunos regidores eran caballeros de \u00f3rdenes militares. En total se reunieron poco m\u00e1s de medio millar de hombres, sin formaci\u00f3n militar suficiente, armas ni municiones. Se produjo un primer enfrentamiento naval a la entrada de la Bah\u00eda, y en menor escala en Matagorda, cerca de Puerto Real, pero los escasos y mal armados buques espa\u00f1oles no pudieron detener el avance de la flota angloholandesa, que consigui\u00f3 efectuar un desembarco extramuros de la ciudad, en la zona de El Puntal. Un contingente avanz\u00f3 hacia la urbe, en tanto un segundo se dirig\u00eda hacia el puente Zuazo para bloquear la llegada de refuerzos por tierra, aunque la resistencia efectuada por el alcaide del castillo les obligar\u00eda a replegarse, si bien saquearon a fondo la isla de Le\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mayor fortuna tuvo el contingente que se dirig\u00eda hacia la urbe gaditana, que apenas encontr\u00f3 obst\u00e1culos en su avance, ni siquiera en la puerta del Muro o de Tierra, donde la guarnici\u00f3n se hab\u00eda esfumado. Ya en el interior de la villa, el propio castillo cay\u00f3 en poder del enemigo, sin apenas resistencia, exceptuando algunos focos aislados, a cargo de la caballer\u00eda llegada desde Jerez, o la mantenida en el castillo de san Felipe. La ciudad hab\u00eda sido tomada, y un can\u00f3nigo de la catedral intent\u00f3 llegar a un compromiso con los asaltantes, que acabaron aceptando la evacuaci\u00f3n de mujeres, ni\u00f1os y esclavos, con algunos efectos personales, mientras el resto de los bienes quedaba en manos de los conquistadores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A cambio de permitirse la evacuaci\u00f3n, extendida al poco a casi toda la poblaci\u00f3n, se comprometi\u00f3 la entrega de 120.000 ducados por parte de los vencidos, que hubieron de proporcionar unos 59 rehenes para garantizar el pago. Todos ellos fueron enviados a Inglaterra, algunos murieron durante su exilio, en tanto otros no pudieron regresar a C\u00e1diz hasta 1603, fecha en que se firmaba entre Inglaterra y Espa\u00f1a el tratado de Londres que pon\u00eda fin a las hostilidades. Los asaltantes, una vez evacuada la poblaci\u00f3n, saquearon la ciudad a conciencia, destruyendo de paso numerosos objetos religiosos, siendo un ejemplo significativo una imagen de la Virgen del Rosario o de la Victoria, llamada la Vulnerata, sobre la que se ensa\u00f1aron. La imagen fue trasladada con posterioridad al Colegio de los Ingleses de Valladolid, donde todav\u00eda se custodia en la actualidad. Aunque el incendio de la ciudad no figuraba entre sus planes iniciales, esta voluntad cambiar\u00eda cuando se vio que la permanencia en la urbe era imposible. Los da\u00f1os sufridos fueron enormes, hasta el punto de que son muy raros los vestigios, arquitect\u00f3nicos o documentales, existentes antes del asalto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fue enorme la conmoci\u00f3n provocada en la corte madrile\u00f1a cuando se recibi\u00f3 la noticia, hasta el punto de que hubo voces que defendieron la evacuaci\u00f3n y destrucci\u00f3n de la ciudad, asentando a sus pobladores en las localidades vecinas. Si la decisi\u00f3n de no hacerlo parti\u00f3 de Felipe II, de los ingenieros militares que le convencieron, de las autoridades que se hicieron cargo del gobierno de la ciudad, o de todos ellos a la vez, es algo que nunca sabremos.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Autor: <a href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/tag\/arturo-morgado-garcia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arturo Morgado Garc\u00eda<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h4><strong>Bibliograf\u00eda<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">ABREU, Fray Pedro de, <em>Historia del saqueo de C\u00e1diz por los ingleses en 1596<\/em>, reed. de Manuel Bustos Rodr\u00edguez, C\u00e1diz, Universidad, 1996.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">BUSTOS RODRIGUEZ, Manuel, <em>Nueva historia de C\u00e1diz. \u00c9poca Moderna vol. III<\/em>, Madrid, S\u00edlex, 2014.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">CALDERON QUIJANO, Jos\u00e9 Antonio, <em>Versiones inglesas de los ataques angloholandeses a C\u00e1diz<\/em>, C\u00e1diz, Caja de Ahorros, 1985.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">USHERWOOD, S. y E., <em>El saco de C\u00e1diz. Versi\u00f3n inglesa del ataque de 1596, seg\u00fan el diario del \u201cMary Rose\u201d<\/em>, C\u00e1diz, Diputaci\u00f3n, 2001.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">        <div class=\"wp-block-visual-portfolio\">\n            \n<div class=\"vp-portfolio vp-uid-cd14f91e vp-id-Z1EzDIP\"\n    data-vp-layout=\"masonry\" data-vp-items-style=\"emerge\" data-vp-items-click-action=\"popup_gallery\" data-vp-items-gap=\"15\" data-vp-items-gap-vertical=\"\" data-vp-pagination=\"load-more\" data-vp-next-page-url=\"\" data-vp-masonry-columns=\"1\" >\n    <div class=\"vp-portfolio__preloader-wrap\">\n        <div class=\"vp-portfolio__preloader\">\n            <img decoding=\"async\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/plugins\/visual-portfolio\/assets\/images\/logo-dark.svg\" alt=\"Visual Portfolio, Posts &amp; Image Gallery para WordPress\" width=\"20\" height=\"20\" data-skip-lazy>\n        <\/div>\n    <\/div>\n        <div class=\"vp-portfolio__items-wrap\">\n            \n<div class=\"vp-portfolio__items vp-portfolio__items-style-emerge vp-portfolio__items-show-overlay-hover vp-portfolio__items-show-img-overlay-hover\">\n\n        <div class=\"vp-portfolio__item-wrap vp-portfolio__item-uid-b0c082a4\" data-vp-filter=\"\">\n                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup\"\n                style=\"display: none;\"\n                data-vp-popup-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/asaltoingles1.jpg\"\n                data-vp-popup-img-srcset=\"\"\n                data-vp-popup-img-size=\"1397x1053\"\n                data-vp-popup-md-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/asaltoingles1.jpg\"\n                data-vp-popup-md-img-size=\"1397x1053\"\n                data-vp-popup-sm-img=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/asaltoingles1.jpg\"\n                data-vp-popup-sm-img-size=\"1397x1053\"\n            >\n                                    <h3 class=\"vp-portfolio__item-popup-title\">Plano de los asaltos ingleses a C\u00e1diz<\/h3>\n                                        <div class=\"vp-portfolio__item-popup-description\">Plano de los asaltos ingleses a C\u00e1diz. Fuente: Elaborado por Arturo Morgado Garc\u00eda a partir del mapa de la bah\u00eda de C\u00e1diz perteneciente al Blaeus Grooten Atlas de 1664. <\/div>\n                                <\/div>\n                                    <figure class=\"vp-portfolio__item\">\n                \n<div class=\"vp-portfolio__item-img-wrap\">\n    <div class=\"vp-portfolio__item-img\">\n        <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/asaltoingles1.jpg\" >\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1397\" height=\"1053\" src=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/asaltoingles1.jpg\" class=\"wp-image-1445\" alt=\"\" \/>\n        <div class=\"vp-portfolio__item-img-overlay\"><\/div>\n\n        <\/a>    <\/div>\n<\/div>\n\n<figcaption class=\"vp-portfolio__item-overlay vp-portfolio__item-align-center\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta-wrap vp-portfolio__custom-scrollbar\">\n            <div class=\"vp-portfolio__item-meta\">\n                \n<h2 class=\"vp-portfolio__item-meta-title\">\n    <a  href=\"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/asaltoingles1.jpg\" >Plano de los asaltos ingleses a C\u00e1diz<\/a><\/h2>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/figcaption>\n            <\/figure>\n                    <\/div>\n        \n<\/div>\n        <\/div>\n        \n<\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La intentona inglesa de 1587 no sirvi\u00f3 de mucho para una mejor fortificaci\u00f3n de la urbe gaditana. Aunque en 1589 se finalizaba el fuerte del Puntal, sus dimensiones eran demasiado peque\u00f1as como para cerrar eficazmente el acceso a la bah\u00eda interior, por lo que el obispo Antonio Zapata y Cisneros impuls\u00f3 las defensas, si bien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1445,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[119,5],"tags":[149],"class_list":["post-1444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica","category-politica-instituciones","tag-arturo-morgado-garcia","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1448,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1444\/revisions\/1448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grupo.us.es\/encrucijada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}